『ギリシア・ローマ神話』神名対照表

『ギリシア・ローマ神話』神名対照表

オリンポス十二神

ギリシア名	ローマ神話該当神名	英語名	神の性格	惑星	曜日	シンボル	その他
Zeus ゼウス	Jupiter ユピテル	Jupiter ジュピター	最高神天候の支配者雷神判断力・意志力	木星	木曜	鷲	クロノスとレアの息子。ヘスティア、デメテル、ヘラ、ハデス、ポセイドンと兄弟で末弟（長男という説もある）。
Hera ヘラ	Juno ユノ	Juno ジュノー	天界の王妃婚姻の神子どもと女性の守護神			孔雀	クロノスとレアの娘。ゼウスの姉で妻。
Hades ハデス	Pluto プルト（ン）	Pluto プルートー	冥界の支配者死者の神	冥王星		馬	クロノスとレアの息子。ゼウスの兄。妻は姉デメテルの娘ペルセポネ（プロセルピナ）。
Poseidon ポセイドン	Neptunus ネプトゥヌス	Neptune ネプチューン	海神地震の神	海王星		馬・牡牛	「三叉の矛」をもつ。クロノスとレアの息子。ゼウスの兄。
Ares アレス	Mars マルス	Mars マーズ	戦争の神闘争心や流血を好む神	火星	火曜		ゼウスと正妻ヘラの息子。
Hermes ヘルメス	Mercurius メルクリウス	Mercury マーキュリー	風の神ゼウスの伝令使死者を冥界に導く案内人旅人・商人・盗人の守護神豊穣多産の神家畜の守護神	水星	水曜		羽のある帽子とサンダル、２尾の蛇がからまる伝令の杖「ケリュケイオン（カドゥケイウス）」をもつ。ゼウスとアトラスの娘マイアの息子。
Apollon アポロン	Apollo アポロ	Apollo アポロ	予告・予言・弓術・芸術（音楽）の神ヘリオスと同化し太陽神	太陽	日曜	月桂樹	ゼウスとレトの息子。アルテミスと双子。医術の神アスクレピオスの父。黄金の髪は治癒し、破壊する太陽光線を象徴する。
Artemis アルテミス	Diana ディアナ	Diana ダイアナ	森林の神狩猟・弓術の女神野生の動物、子ども、弱き者の守護神純潔の神セレネと同化し月神月の処女性	月	月曜	鹿	ゼウスとレトの娘。アポロンと双子。
Athena アテナ	Minerva ミネルヴァ	Minerva ミネルヴァ	戦争の女神智恵・戦術・技芸の神都市の守護神			ふくろう	ゼウスの頭から生まれた娘で処女神。メデューサ(ゴルゴン）の首をはめ込んだ楯と槍をもち、兜をかぶった完全武装の姿で描かれる。戦神アレスよりも戦巧者である。
Aphrodite アプロディテ	Venus ウェヌス	Venus ヴィーナス	愛と豊穣の女神美と愛欲の神	金星	金曜	白鳥	ゼウスとディオネの娘、あるいは海の泡から生まれたとも。ヘパイトスの妻。神々、人間との恋物語が多く、ヘルメスとの間に両性具有のヘルマプロディトス、アレスとの間にエロス（キューピッド）など子どもも多い。
Hephaestus ヘパイトス	Vulcunus ウルカヌス	Vulcan ヴァルカン	鍛冶と金属鋳造の神火（火山）の神				ゼウスとヘラの息子とも、ヘラが一人で産んだとも言われる。醜く、脚が不自由だったため、ヘラにオリンポスから落された。妻はアフロディテ。
Hestia ヘスティア	Vesta ウエスタ	Vesta ヴェスタ	かまど（炉）の神家庭の神ローマでは国の守護神				クロノスとレアの娘で、ゼウスら兄弟の長女。オリンポス十二神の１人だったが、ディオニソスに席を譲った。
Dionysus ディオニソス	Bacchus バッコス	Bacchus バッカス	酒と陶酔・解放の神後期ギリシア（ヘレニズム）最大の神			葡萄・バラ	ゼウスと人間の娘セメレの息子。嫉妬したヘラに一度殺され、再生したと言われる。さまざまな迫害を乗り越え、オリンポス十二神に迎えられた。ミノタウルスの迷宮からテセウスを助け出し、ナクソス島に置き去りにされたアリアドネを娶った。人生と芸術において、秩序・精神的存在・進化を表すアポロンと対照をなし、渾沌・自己消滅・退行を示す。

その他の主要な神

ギリシア名	ローマ神話該当神名	英語名	神の性格	惑星	曜日	シンボル	その他
Gaia ガイア	Terra テラ		存在の母大地	地球			カオス（渾沌）から生まれた最初の存在。単体で「天空」ウラノスを生み出した。
Uranus ウラノス	Uranus ウラヌス	Uranus ウラヌス	「天」の人格化原初の最高神	天王星			ガイアの息子。ガイアと交わり、クロノスたちティターン神族を生み出した。クロノスに切られた身体の一部からアフロディテが生まれたとも言われる。
Cronus クロノス	Saturnus サトゥルヌス	Saturn サターン	時の神農耕の神（ローマ神話）	土星	土曜	大鎌・砂時計	時の神 Chronosと誤読され「時の主」となった。翁の姿で描かれる。ウラノスとガイアの息子で、ティターン神族。ヘスティア、デメテル、ヘラ、ハデス、ポセイドン、ゼウスの父。
Oceanus オケアノス	Oceanus オケアヌス	Oceanus オーケアヌス	海洋の神河川の神水の神				ウラノスとガイアの息子で、ティターン神族。クロノスの兄弟。妻は姉妹でもあるテテュス。地球の周囲を取り巻く神話上の大河の神。 3000人のオケアニスはじめ、川、湖、海を司る神、妖精の父。
Helios ヘリオス	Sol ソル	Helios ヘリオス	太陽神誓言の神	太陽	日曜		ウラノスの孫。セレネ、エオスの兄。ゼウスとは従兄弟の関係。後にアポロンと同一視されるようになった。
Selene セレネ	Luna ルナ	Luna ルナ	月の女神	月	月曜		ヘリオス、エオスと兄弟。人間のエンディミオンに恋し、彼が老いぬよう永遠の眠りにつかせ、愛した神話がある。後にアルテミスと同一視されるようになった。
Eos エオス	Aurora アウロラ	Aurora オーロラ	暁の女神				ヘリオス、セレネと兄弟。子どもにゼピュロス（西風）、ノトス（南風）、ボレアス（北風）の風の三兄弟神や暁の明星エオスポロスがいる。
Demeter デメテル	Ceres ケレス	Ceres セレス	大地母神母なる大地大地の力の守護神農業の女神				オリンポス十二神に数える説もある女神。娘のペルセポネをハデスにさらわれたデメテルは、大地を不毛にした。困り果てた神々が調停に入り、ハデスはペルセポネを返した。その際にハデスは彼女にザクロを渡し、その冥界の食物を数粒ながら食べたペルセポネは、掟により冥界に再び帰らなくてはならなくなった。以後、ペルセポネは1年の1/3 は冥界でハデスの妻として暮らすことになる。これが季節の始まりで、娘が傍にいる間、母デメテルは穏やかに過ごし、娘が冥界にいる間、大地は不毛となるのである。
Maia マイヤ	Maia マイヤ		母・乳母を意味するローマの春の女神				アトラスの娘。ゼウスとの間にヘルメスをもうける。
Atlas アトラス		Atlas アトラス	運ぶもの、耐えるものを意味する				ティターン神族の１人。天を支える柱の番人、あるいは彼自身が双肩で天を支えている。モロッコのアトラス山脈は、ペルセウスにメデューサの首を見せられ、岩と化したアトラスだといわれる。
Prometheus プロメテウス		Prometheus プロメテウス	先見を意味する人間の創造者、救い主				ティターン神族の１人。ゼウスと、クロノスらティターン神族の戦いの際、ゼウスに味方した。人間の扱いについてゼウスと衝突。禁じられた火を盗み、人類に与えた。その罪により、カウカソス山に鎖で繋がれ、大鷲に毎日肝臓をついばまれるという刑罰を受けた。後にヘラクレスに解放される。粘土から人類を創ったともいわれる。
Zan ザン	Janus ヤヌス	Janus ヤヌス	門、戸口、通路を守る神年の門神過去と未来、歴史と認識（洞察）の全体性			双頭の鷲	ローマ神話の神。双頭または四方を向く四面で表される。光の原初神DianusがラテンではJanus、ギリシアではZan（ゼウス）になった。
Asclepius アスクレピオス（アイスクラピオス）			医術の神			蛇トサカのある大蛇	アポロンとコロニスの息子。アルテミスに射殺されたコロニスの胎内から救い出され、ケンタウロス族の賢者ケイロンに預けられた。神でありながら不死ではない。その医術をもって死者をも甦らせたために、死者の王ハデスが苦情を申し立て、主神ゼウスは孫であるアスクレピオスを、「雷」で殺さざるをえなくなった。ヘルメスの杖である「カドゥケイウス」はアスクレピオスの持ち物とも混同され、治癒力を表す。

参考文献：『イメージシンボル事典』　アト・ド・フリース著（大修館書店）
　　　　　『ギリシア・ローマ神話事典』　マイケル・グラント／ジョン・ヘイゼル共著（大修館書店）

TITLE PAGE　　TOP

禁／転載・再配信
Copyright©ZATSUBUNDOU All Rights Reserved
Wrote 21 October 2002

SEO		[PR] 爆速!無料ブログ無料ホームページ開設無料ライブ放送

　