北イタリアの青い空を見に行こう!
『黒い兄弟』一人旅
〜ミラノ到着編〜
 | ことの起こりは、リザ・テツナーの『黒い兄弟』を日本アニメーションがアニメ化したことでした。それも私が国外にいる時に！ パリのリブレリ・ジュンク（オペラ座近くの日本語書籍専門店。淳久堂書店のパリ店）でそれを知り、誓いました。 「帰国したら絶対ビデオを買う！」 誓いどおりに帰国してすぐ全話LD BOX（この辺に気合いあり）を購入し、3連徹で見終えた時には新たな決意に燃えていました。 「ロミオもといジョルジョとアルフレドの見た青い空を見に行く！」 暴走する妄想は誰にも止められません。計画は着々と進められました。 日程：1997年7月26日〜8月1日 テーマ：1. 『黒い兄弟』の舞台をこの目で見る!! 2. 12年前に行きそこねたマントヴァに行く！ 3. マントヴァに行くなら、クレモナへも行く！ 条件：1. 仕事の都合上、有休は1週間しか取れない（＋土・日） 2. 行き当たりばったりの旅なので、宿は現地調達 3. ミラノを拠点にする ※ 12年前に２カ月半のヨーロッパ旅行を実施。その時、１カ所に拠点（当時はパリ）を置いて動くと何かと便利だと学習したため、以来、拠点決め旅行しています。 この利点は、ホテルにスーツケースなどの大きな荷物は預けて、２泊３日くらいならバックパックで出かけられること。また、連泊感覚になるので、拠点のホテルの人と顔なじみになりやすく、何かあったときに助けてもらいやすいこと。その日その日で宿泊地を変える場合、連絡拠点ともなるということでしょうか。10日間からの少し長めの旅行にお薦めです。 |
| ということで、終わってみたら下記の日程で動いてました。 ７月26日 関西国際空港→ミュンヘン→ミラノ（リナーテ空港） 27日 ミラノ 28日 ミラノ→ルガーノ→（ベリンツォナ）→ロカルノ→（ドモドッソーラ）→ ストレーザ→ミラノ 29日 ミラノ→クレモナ→マントヴァ 30日 マントヴァ 31日 マントヴァ→ミラノ ８月 1日 ミラノ（リナーテ空港）→ミュンヘン 2日 →関西国際空港 使用航空：ルフトハンザ航空 |  “大きな砂糖菓子”ことミラノの大聖堂＜ドォーモ＞ |
| さて、毎度のことながら、前日の夜に荷造りするようなノンキ者。「２時間前には空港へ」の注意もぶっちぎり、45分前に到着。関空はシャトルで搭乗口まで移動しなければならないので、ま〜さ〜にギ〜リギリ！ ちなみにルフトハンザは、予告なしに定刻の30分前出発とかやってくれるので要注意。出発便が遅れるのはまぁよくあることですが、早くなるのはルフトハンザくらいだと思います。 |
 あのドォーモの天辺には黄金のマリア像が | ミラノ到着 ミラノへ着いたのは、午後８時すぎ。まだまだ明るいとはいえ、この時間に町中でのホテル探しはきついと思い、空港のホテル・リザベーションで確保することに。しかし、窓口に一人しかいないおっちゃんたらイタリア語しか話せない!! 私はイタリア語わかりませ〜ん。 空港スタッフくらい英語話せる人雇って〜と心の中で泣きつつ、「ミラノ市内」「駅近く」「今晩１泊」「予算10万リラ（当時約6000円）」と筆談。何度かのメモのやり取りの末、ホテルのリストを渡され、このへんで選べと金額域を指差され、13万リラのホテル・アンドレオーラをGET! タクシー代をケチって、リナーテ空港から市内への連絡バスに乗り、適当なところで降りたら「ありゃ、ここはドコ？」状態。 道路名板を探し、地下鉄を探し、路線図を探り、地下鉄に乗って降りて、また道路名板を見ながら住所の道路を探し…着いた時には10時過ぎてました。よろよろ〜。フロントで３泊分に予約しなおし、そのままベッドに直行。「ともかくミラノ、くさってもミラノ。ミラノに来たよん。おやすみなさ〜い」 |
| イタリアの男は、しゃべり好き 「おやすみなさ〜い」の少し前、まだホテルの所在地をさがしてウロウロしていた時のこと。空港からミラノ市内に着き、ホテルまで地下鉄に乗ろうとしました。しかし、チケットマシンで買うにはコインが足りない。両替したばかりで、財布の中は紙幣ばかりです。 切符売り場の窓口も終業していたので、近くで話し込んでいた駅員に「切符、売って」と頼みました。 財布を出したら、それに結んでいた、鈴の付いたヘビの「お守り」に二人の視線がびしっ！と止まります。 「何だ、それは？」「見せてくれ」「何だ」「いいな」「売らないか」「こいつのところは、家族多いからウケるぞ」「1500でどうだ」「2000は？」「2500は？」「2500以上は出せないぞ」 すでに一人は紙幣2500リラ分、手に持っています。おいおい。 「私のお守り（ガーディアン）だから、売れない」(大体その安さはなんだ←売るつもりなんかい！) 「だから売れないってば」(聞けよ、人の話) 「だから、これはお守りで、人に売るもんじゃないの！」(絶叫)と３回言っておさまりました。 途中で口も挟めないくらい、あっと言う間に盛り上がった割には、まぁ切符は忘れないでくれたので、ホッ。 イタリアの男ってな〜。 |
| これはナンパ!? 夜のスカラ座前「恋愛相談室」 前日爆睡したおかげか、目覚めは爽快。ホテルから出て見たミラノは快晴！まさに青い空！「ロミオ〜、アルフレド〜♥ この空、この空なのね！」 市内をあちこち見て歩き、スフォルツェスコ城まで来た時、日本人のおばさま団体に入口をふさがれてしまいました。 仕方がないので脇に寄って入口が空くのを待っていたら、何だか視界に入ってこようとする男が１名。 金髪というより黄土色の直毛、お世辞にもハンサムとはいえない、神経質そうな細い青白い顔。全身ほっそり、胸板も薄い、ひょろんと背だけ高めの25歳くらいの青年。 日本人の団体に圧倒され、同じように引いていた私に同志愛を感じたようです。 笑いかけてくるのを、「ハロー」とだけ返して無視、無視。 ところが、城に入ってミケランジェロの「ロンダニーニのピエタ」を眺めていると、背後から「これはミケランジェロの最後の作品で…」とか英語で話しかけてきます。 それからは、ずうっと彼を引き連れて城内を見て回る羽目になり、気がつくと「ロベルト(仮名）(笑)」「ナオ(仮名)」状態に(笑)。 |  路地にて。「スパッツァカミーノ」の声も今は昔 |
彼はスフォルツェスコ城へは何度も来たそうで、「ミラノはもっといいところあるんだ。他へ行こう、案内する」と言います。私は初めてだと言っても、聞きゃあしない。 いずれどこに行っても、私には初めての風景。ま、いいかと城を出ました。主に公園を連れ回され（広いわ〜暑いわ〜）すっかりくたくた。ベンチに座り込んで「もう歩けないよ」とダダこねモードに。 すると「夜食でもどう？」とお誘いが。 その前に行くところがあるという彼と別れ、ホテルに戻りました。 湯に足をつけて、疲労回復。麻のパンツをスカートにはきかえ、口紅を直し、私は正直、楽しみにしていたとお思い下さい。 一人の食事は味気ないものです。グルメ嗜好でもないので、一人旅でレストランに入ることは滅多にありません。せいぜいファストフードかカンティーン、あるいはスーパーで買ってホテルで食べるかです。味気ないことこの上なしですが、それ以上に「気軽さ」が何物にも代えがたく、結局一人旅を選ぶんですけどね。 待ち合せは大聖堂、かのドォーモ前。夏のミラノは午後７時を過ぎても明るくて、でも昼間の暑さはおさまって、ふらふらするのにちょうどいい時間です。 考えることは世界共通なのか、日中はそうでもなかった広場は、人でごった返しています。 それでも迷うことなく再会できて、「さぁ、どこに連れていってくれるの？」とワクワク。すると彼はドォーモ近くの、いかにもチェーン店な総菜屋の２階に上がって行きます。 テーブルは、様々な人種、カップルやファミリーやらで満席。ワイワイとにぎやかな、マクド○ルド風のなんて開放感あふれる店内(微苦笑)。カンティーンとファストフード店を足して２で割ったような感じです。 ガラスケースに並んだ料理を、それぞれセルフでトレイにとって、レジで払って、ようよう確保した席に着きました。 ロベルトと向き合って、トマト＆バジル・ピザのディナーの始まりです。 彼は、ライスにキノコとチキンのホワイトシチューを混ぜて、もう一度煮なおしたようなモノを食べ、「まずい」と一言。なら選ぶな、現地人のくせに。 「ナオ、食べる？」と皿を回してきた時には、さすがに「まずいもの、食べさせるの？」とチクリ。 「ボクには合わないけど、あなたなら食べられるかも」「No, thank you.」「……」 結局、彼が根性で2/3まで食べました。 |
 スカラ座前のビル…工事の囲いもイタリア〜ン | もうちょっとそれなりのディナーを期待していたので、がっかり。ま、でも変に緊張したり、貸し借り考えずにすんでいいかと思いなおしつつ、夜のドォーモ界隈を散策しました。 もう周囲は、濃紺の暗がりが広がっています。それでも表情がわかる程度には明るい、夏の宵です。 スカラ座前の広場まで来た時、彼が道の植え込みの囲みに座ろうと言い出します。 近くには、同じように座ってべったべたにイチャついてるカップルが何組も…。 ロベルトといることより、周りのカップルの方が気になったのですが、彼は返事も聞かずさっさと座っている…。 で、まぁ隣に座ったのです。まさか、それから妙な経験をするとも知らずに――(お昼のドラマ風)。 |
| ロベルトとは何者か？ これまでの会話でわかったことは、まず両親は離婚。父上はミラノのスカイスクレーパー内の会社に勤めており、母上はミラノ郊外に住んでいます。 彼はパリのソルボンヌ大学の工学部に在学中で、夏休みにイタリアへ帰ってきたところ。 以下の話には、この予備知識が必要です。 しばらく黙り込んでいた彼は、おもむろに話しだしました。 「あなたになら話せると思うから、聞いてほしいんだ。僕の両親は離婚してる、って言ったよね。 で、僕は母に引き取られたんだけど、母の実家はカトリックの司祭なんだ。どう思う？ 僕はずっと貞節とか純潔とか言い聞かされて育ったんだ。結婚は重要なことだと思ってる。 両親が別れたのはちゃんと理由があったんだけど、僕はショックだった。 どうしてそんなことができるんだろう。 この辺のカップルもそうだ。どうしてこんなに簡単に相手を見つけられるんだろう。 僕は一生に一度の結婚を間違えたくないから、相手には慎重になるよ。でも、知り合えない。 僕がこの人と思う女性がいないんだ。どうしてだと思う？ ナオなら答えてくれると思う」 答えられないっつーの!! 何が悲しくて、月も明るいミラノの紺青の夜に、スカラ座の前で「恋愛相談室」を開かにゃならんのか？ イタリアの男って、いきなりこんなふうに「語る」モノなわけ？ あぁそういえばアルフレドも語ってたっけ!? でもロミオと知り合って大分経ってからだぞ。 私が何と答えたのか、は書きません。だって忘れましたもん。 言うだけ言ってサッパリしたらしい彼に「明日、母の家に一緒に行かない？」と誘われましたが、丁重にお断りしたことは覚えています(笑)。 |
TRANSIT POINT NEXT PAGE TOP
禁／転載・再配信
Copyright©ZATSUBUNDOU All Rights Reserved
Rewrote 16 July 2001
Renewed 12 September 2001
Material Designed by Zeit-X様
